ebook - livre numérique - critiques - Perceval ou le Conte du graal - Chrétien De Troyes , Jean Dufournet

Comme je sens ô combien cette rétrospective des oeuvres télévisuelles de l’ami Rohmer passionne la France entière et toute la Shangolie, je continue, tel Perceval, mon petit bonhomme de chemin dans l’exploration de ces documentaires pédagogiques des sixties. O joie de retrouver quelques octosyllabes d’ancien français du gars Chrétien de Troyes qui rappellent toute une époque estudiantine passionnante (je titille le Gols qui a toujours considéré d’un oeil inquiet les cours de phonétique historique). Rohmer nous la fait « dans le texte » (eh oui, on était ambitieux en 1965) avant de nous donner toutefois une traduction un tantinet plus facile d’accès. Point de films ni de reconstitution factice cette fois-ci mais large place est faite aux enluminures et autres miniatures datées du XIIème au XVème siècle. Connaissant par coeur la dite épopée de l’ami Perceval contée par Chrétien, c’est avec le coeur vibrant (j’en fais un peu trop, possible) que je me suis replongé dans la chose ; de la pamoison (fatale) de la mère quand le jeune Perceval quitte la maison à son mutisme dans le château du Roi Pêcheur, Rohmer nous livre moult illustrations (commentant doctement les variations et les erreurs) de la vie de notre héros celtique.Il s’arrête au passage, pour notre plus grand plaisir de fan d’action, sur le pouvoir tranchant des épées (l’art de pourfendre un homme dans sa longueur) ou encore sur la tenue d’extraterrestres de ces chevaliers d’acier (ah ah ah, naïf Perceval qui pense que l’on naît, comme Francis, avec un heaume). Il est bien dommage que le Chrétien mourut avant d’achever ces aventures (…) tant son art poétique était grand (Gols verse une larme et commande tout un rayon d’oeuvres sur le Roi Arthur). Certes le noir et blanc ne rend pas parfaitement hommage à la beauté des enluminures mais faudra s’en contenter, avides spectateurs passionnés par le thème. Je me fais d’ores et déjà une joie quant à la future vision de l’émission sur Labruyère. On dit merci qui pour cette découverte-résurrection ? Shangols et le Scéren-CNDP bien sûr.Toute l’odyssée rhomérique est là.

ebook - livre numérique - critiques - Perceval ou le Conte du graal - Chrétien De Troyes , Jean Dufournet